Ibón de Tramacastilla (d’as Paúles): la ruta fácil para ir con niños

Actualizado · 19 de septiembre de 2026

Si los ibones de Anayet se te hacen grandes, este es el tuyo. El ibón de Tramacastilla —también llamado ibón d’as Paúles— está a 1.623 metros y se sube casi todo por pista, con poco desnivel. Es el ibón para ir con niños del Valle de Tena.

Por qué esta ruta y no otra si vas con niños

La diferencia con los ibones de Anayet no está en la distancia, está en el tipo de terreno. Allí hay mucho desnivel en poco recorrido y tramos de senda pedregosa; aquí se sube casi todo por pista, ancha y de pendiente cómoda.

Esos 430 metros de desnivel se reparten a lo largo del camino en vez de concentrarse, y eso lo cambia todo cuando vas con niños o con alguien que no anda habitualmente. No hay ningún paso que dé respeto.

El punto de partida

Se llega a Tramacastilla de Tena, uno de los pueblos pequeños del valle, a poca distancia de Casa Biescas. La ruta arranca en una rotonda con una barrera, que es donde empieza la pista que hay que recorrer.

Merece la pena dedicarle diez minutos al pueblo antes o después: es de los que conservan la forma antigua, con la plaza y las casas de piedra.

Qué se ve por el camino

La subida va abriendo vistas sobre el Valle de Tena y, sobre todo, sobre la Sierra de Partacua, esa muralla de roca que cierra el valle por el oeste y que desde aquí se ve entera.

Es una de esas rutas en las que el camino da tanto como el destino: el ibón es bonito, pero lo que se recuerda es el perfil de la Partacua acompañándote toda la subida.

Los ibones del Valle de Tena, ordenados por dificultad

Si estás decidiendo cuál hacer, esta es la comparación que nos piden casi todos los huéspedes:

Tramacastilla es el escalón de entrada y Anayet el de salida. Si solo vas a hacer uno y vienes con niños, no hay duda.

Qué ver de camino desde Casa Biescas

El trayecto desde Gavín hasta Tramacastilla es corto, pero pasa por delante de varias cosas que merecen una parada si no tienes prisa:

• Biescas, a 3 km de casa: la iglesia de San Salvador, la de San Pedro al otro lado del río y el museo de La Torraza.
• La ermita de Santa Elena, con su fuerte y sus dólmenes, justo al norte de Biescas.
• Piedrafita de Jaca: la ermita de la Santa Cruz, la iglesia parroquial, el arco natural, el mirador de la Punta del Baro y el barranco del Gorgol.
• El embalse de Búbal, que acompaña la carretera a la derecha casi todo el rato.

Hacerlo con paradas convierte la mañana en un día completo sin añadir apenas kilómetros.

Cuándo ir

A 1.623 metros la ventana es más amplia que en los ibones altos: de mayo o junio hasta bien entrado octubre, según el año. En invierno la pista puede estar nevada, y entonces se convierte en una ruta de raquetas.

Es buena opción para días de calor, porque hay tramos con sombra, y para días de cielo cubierto, en los que subir a 2.200 metros no compensa pero esto sí.

Con perro

Puedes subir con perro sin problema: esto no es el Parque Nacional de Ordesa y su normativa no aplica aquí. Lleva correa, porque en los pastos de arriba suele haber ganado suelto y con mastines cerca, y agua para él: en el ibón hay agua, pero llegas ya con la sed puesta y el camino no tiene sombra continua. Lo que sí y lo que no por la zona, en el Pirineo con perro.

Qué llevar

• Calzado cerrado con suela que agarre. No hace falta bota alta, pero sí algo mejor que unas zapatillas de calle.
• Agua de sobra y algo de comer. Arriba no hay nada.
• Gorra, gafas y crema. El sol de montaña quema mucho más de lo que parece, sobre todo junto al agua.
• Cortavientos. En el ibón casi siempre corre aire aunque abajo haga calor.
• Bastones si te castigan las rodillas en las bajadas.

Si te falta algo, en el propio valle hay dónde alquilarlo o comprarlo: lo tienes por zonas en dónde alquilar material de montaña.

Tres errores que se repiten

Salir a mediodía. En julio y agosto es la peor hora: calor, sol vertical y, si el día se tuerce, tormenta de tarde. Salir pronto no es para llegar antes, es para bajar tranquilo.

Ir con calzado de playa. El camino no es técnico, pero tiene piedra suelta en tramos y las chanclas o las sandalias sueltas acaban en un tobillo torcido o en una uña rota.

Dar por hecho el aparcamiento. En agosto y en fines de semana de buen tiempo, los sitios de arriba se acaban pronto. Llegar temprano ahorra media hora de maniobras y un buen tramo extra a pie.

En invierno, con raquetas

Con nieve, esta ruta deja de ser una excursión de verano y se convierte en una salida invernal. Eso no quiere decir que esté prohibida: quiere decir que cambia el material y el criterio. Con raquetas y con el parte mirado, es una de las salidas más agradecidas del valle, porque el recorrido es conocido y no tiene pasos comprometidos. Sin experiencia en nieve o sin material, mejor dejarla para junio o contratarla con guía.

Las raquetas se alquilan en el propio valle y se aprenden a usar en diez minutos. Es, con diferencia, la forma más fácil de pisar nieve sin esquiar.

Qué hacer después

La ruta ocupa media jornada, así que la tarde queda libre y estás en el centro del valle. Tres opciones a pocos minutos:

Lanuza, el pueblo que se vació cuando se hizo el embalse y que sus propios vecinos levantaron otra vez desde los años noventa. Se recorre en veinte minutos y la historia merece el desvío.

Panticosa y su Balneario, si te quedan ganas de carretera: el pueblo abajo y el balneario decimonónico ocho kilómetros más arriba, al borde de un ibón.

El embarcadero de Suscalar, para cambiar de elemento y ver el valle desde el agua en vez de desde arriba.

Y si lo que quieres es encadenar ibones, el siguiente peldaño natural son los ibones de Anayet, bastante más exigentes que este.

Si te sobra el día, en la guía de senderismo desde Casa Biescas tienes otras rutas cercanas con su nivel indicado.

Preguntas frecuentes

¿El ibón de Tramacastilla y el ibón d’as Paúles son lo mismo?
Sí, son dos nombres del mismo sitio.

¿A qué altura está?
A 1.623 metros.

¿Cuánto se tarda en subir?
Entre 1 h 50 y 2 h 30, según el ritmo.

¿Se puede hacer con niños?
Sí, es de las mejores del valle para ir en familia: discurre casi toda por pista y el desnivel está bien repartido.

¿Dónde empieza exactamente?
En Tramacastilla de Tena, en la rotonda con barrera que da acceso a la pista.

¿Es más fácil que los ibones de Anayet?
Bastante. Anayet tiene más desnivel y tramos de senda pedregosa.

¿Se puede subir con perro?
Sí. No es Parque Nacional, así que puedes. Correa, agua para él y ojo al ganado suelto en los pastos de arriba.

¿Se puede hacer en invierno?
Con nieve pasa a ser una salida invernal: hacen falta raquetas y mirar el parte. Con ese material es una de las más agradecidas del valle; sin él, mejor esperar a junio o ir con guía.

¿Hace falta material especial en verano?
No. Calzado cerrado que agarre, agua de sobra, gorra y crema. Los bastones ayudan en la bajada.

Y después

Si quieres subir el listón, ahí están los ibones de Anayet y el pico Anayet. En la misma línea que esta: el ibón de Piedrafita en recorrido circular y cinco excursiones cortas cerca de Biescas. Para conocer los pueblos, cuáles ver y en qué orden.